X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Por um total de 0 houras 50 minutos

Descriptions

Harvard - A Day in the Life of a Harvard Student - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

A student at Harvard, one of America’s most prestigious universities, shows us what daily life involves for her, starting from when her alarm clock goes off in the morning.

English A1-A2 - Schools in Britain

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Schools in Britain are formal places of education. Pupils wear a uniform and the day is structured around the lesson plan with some welcome breaks in between! We join a school in Wales on the first day for many of its pupils.

NorthEasternTV - What Are Northeastern Students Doing for Valentine's Day?

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Northeastern University is located in the U.S. city of Boston, where it gets quite cold in the winter! Find out what the students are planning for Valentine's Day weekend.

Horrible Histories - Scary Schools - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Not long ago, in Welsh schools, the pupils weren’t allowed to speak their native language, Welsh! There was no choice but to learn English. In the Victorian classroom, learning is dull and repetitive, but today’s lesson is not going exactly as the teacher has planned.

Lele Pons - I Hate Homework

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Lele panics when one last crucial homework assignment is due. Might having a tutor help her? Or attending a student study group? Surely she can’t get away with not handing it in… but she is desperate enough to try!

Horrible Histories - Scary Schools - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Even if you're not the biggest fan of school, you've got to admit it's better than the historical schools depicted in this series! They certainly had some questionable moral codes and weird punishments...

The Apartment - The Date - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Rachael and Maggie have some doubts about telling Julia what they saw on one of their walks. In terms of language, this segment nicely captures how often the word “really” is used in conversation.

Captions

Lele Pons - How to Avoid Taking a Test

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 2 [en]: Should we go in now, 'cause we can't take the test in thirty minutes, right?
Caption 2 [pt]:

The Apartment - Maggie's Visit - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

As três amigas tomam café da manhã juntas, contam as últimas novidades, e pensam no futuro. Quem sabe um dia elas acabam morando juntas em Berlim?
Correspondências na transcrição
Caption 1 [en]: It's my first morning in Berlin and I can't go back to sleep.
Caption 1 [pt]: É a minha primeira manhã em Berlim e não consigo voltar a dormir.
Correspondências na transcrição
Caption 2 [en]: saying we should go study on the lawn in front of Widener Library,
Caption 2 [pt]:

Lele Pons - First Day of College

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 80 [en]: I'm gonna... I'm just gonna go home and then... s'... study in the house, uh...
Caption 80 [pt]:

Horrible Histories - Scary Schools - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 21 [en]: Has nobody got an ordinary name in this classroom?
Caption 21 [pt]:

The Apartment - The Date - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Julia marcou um encontro com Thomas, mas ela está tão nervosa que pensa em cancelar, mas a Rachel e a Maggie a ajudam a escolher uma roupa linda e a ter mais autoconfiança.
Correspondências na transcrição
Caption 6 [en]: and maybe we can meet up and go for a coffee.”
Caption 6 [pt]: e talvez possamos nos encontrar e tomar um café".

The Apartment - Problems - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

No final, Maggie resolve mediar o encontro entre as duas amigas, que conversam com respeito sobre o que as incomoda e conseguem resolver seus problemas.
Correspondências na transcrição
Caption 12 [en]: that we were back in the apartment again together.
Caption 12 [pt]: que estávamos de volta ao apartamento juntas.

The Apartment - Problems - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Dividir apartamento não é nada fácil, e a Maggie, como amiga e visita, percebe que algo está acontecendo entre as garotas e que a Julia está irritada.
Correspondências na transcrição
Caption 3 [en]: and I've been staying with my two friends in their apartment.
Caption 3 [pt]: e estou ficando com minhas duas amigas em seu apartamento.
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.